{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
交織穿梭在紡布之間,台灣時裝設計師竇騰璜與張李玉菁夫婦就像是針與線,兩兩緊密結合,縫紉出台灣時尚產業的美麗與前衛。而他們也正是本次人物專訪的主角。始終站在時尚浪頭上的竇與張李,憑藉著對服裝設計的熱情、獨到的美學見解與敏銳默契,攜手創立品牌DOUCHANGLEE,揉合了東方美學與現代設計語言,在復古與潮流之間碰撞出靈感與創意。
竇騰璜的母親是一位專業裁縫師,每當他看見在母親的巧手下,將一塊塊簡單的布料,經過設計剪裁之後,轉化為一件充滿生命力的服裝時,這個迷人的過程總是讓他激動不已;於是在求學時便進入專業設計學校進修,也因此遇見了他人生與事業上最重要的伴侶——張李玉菁。
兩人在求學期間就大放異彩,雙雙獲得「時裝設計新人獎」的肯定;1995年創立品牌DOUCHANGLEE,2013年榮獲台灣 ELLE STYLE AWARDS「年度服裝設計師」大獎,2018 年前進加拿大溫哥華展店,2023年竇騰璜更接下台灣服飾設計師協會理事長一職,位居台灣時尚界的先鋒地位。
竇與張李兩人在追求完美的過程中,對所有細節都堅持親力親為。從最初的靈感發想、設計開發,一直到與製版師、樣衣師、生產團隊的密切合作,最後在成品階段的展店銷售、時裝秀的準備與呈現,每個環節都必須結合市場趨勢與品牌文化,才能成就出一件又一件引領潮流並符合消費者需求的服裝作品。
一件成功的服裝創作,點滴均由靈感汲取而來。這些都是在旅行、自然、藝術、生活中乍現的吉光片羽,是每一道腦海中的光。竇騰璜與張李玉菁會將這些靈感片段先進行視覺化,透過草圖或影像拼貼表現出整體的設計方向;接著進行材質的選擇,確定面料與工藝技巧是否能真實呈現;最後再經過無數次的打樣、修改與調整,直到成品能夠完美實現設計的初衷。
而在尋找設計靈感時,難免會遇到思路枯竭,竇與張李便會透過旅行、藝術展覽或其他創意活動來重新激發靈感,在探索不同的材料、工藝和設計語言的過程中,正面迎向挑戰;在挑戰的旅程中伴隨而來的創作快感,讓他們能持續保有對於工作的熱愛,當作品得到市場的肯定時,這份成就感讓兩人感到無比滿足,更激發了創作的能量與熱度。
第一次造訪竇與張李的工作室時,開闊的環境與充足的自然光首先佔據了視野。仔細觀察工作動線時,發現在服裝創作過程中,團隊成員會根據不同的分工密切交流著,比方說打樣、樣衣製作等工作,都是在不同區域進行會議或展示,所以設計師們必須常常穿梭在辦公桌、樣衣室、展示區之間。雖然工作室很寬敞,但仍無法避免頻繁的來回移動與足音紛沓的擁擠感受。
在這樣忙碌的工作環境下,長時間坐著繪圖、彎腰進行剪裁、久站試衣等,對於設計師的身體都會產生不小的負擔;尤其在忙碌的時裝週準備期間,肩頸僵硬和腰痠的問題就會變得更加嚴重。此時,一個更具彈性、更能適應不同高度需求,以及功能環境需求的辦公工具出現時,就能大大幫助提升工作效率!
延伸閱讀:久坐腰痛怎麼辦?原因是什麼?5 招有效緩解,腰痛不再復發!
竇騰璜在第一次接觸升降桌時,能感覺到痠痛緊繃的身體得到了救贖,透過升降桌高低的調整,可以更靈活的轉換工作姿態,輕鬆切換坐姿與站姿。尤其在長時間工作的情況下,如此貼心的設計,不僅減少了久坐的壓力,還能提醒身體該站起來活動一下,用最適合自己的姿態保持身體的健康。
不管是坐著思索設計,或是站著進行剪裁與檢查樣衣,電動升降桌有效解決了在工作中因為久坐或久站導致的身體負擔,大大緩解了肩頸痠痛和腰部的壓力;在維持高效率工作的同時,還能照顧到正確體態與健康,這樣的辦公家具無疑是現代工作環境中最實用的解決方案。
在使用MOTTI升降桌之後,設計團隊無論是坐著專注繪圖,或是站著進行設計討論,升降桌的快速調整高度功能,可以讓設計師更自由的配合工作姿勢,適應不同的工作需求,站與坐之間隨心切換,減少疲勞感。同時,升降桌的各式配件,像是三軸懸臂式螢幕支架或磁吸皮革桌墊組等,也增強了工作的舒適性,提升整體工作效率。
對於未來想進入服裝設計圈的新銳設計師們,竇騰璜建議在基本功上要穩紮穩打,在鑽研設計技術之餘,同時要擁有開放的思維和堅韌的毅力。
因為服裝設計不僅是創意的表現,更必須透過持續的學習、保持熱情,並不斷嘗試,掌握擁有迎向各種挑戰的勇氣。說穿了,就是「生活即設計、設計即生活」,設計最終是要與人們的生活緊密結合,身處市場並了解市場趨勢,才是最終贏家。
DOUCHANGLEE這個品牌對竇與張李來說,不只是職業生涯中的重大里程碑,他們更期許未來能將DOUCHANGLEE推向更多的國際市場,讓不同文化背景的消費者都能認識和喜愛這樣的設計。此外,在「可持續發展」的課題上,探索更多環保材質和創新工藝,讓時尚不單是美學的展現,還能對地球和社會作出貢獻,都是DOUCHANGLEE未來持續努力的方向!
關於 DOUCHANGLEE
Official Website